When converting MP4 files for the psp, the ffmpeg program uses '-title' option to write the title tag in the MP4 file, which is displayed by the psp when browsing the file.
I noticed that to let the name correctly displayed, the given string must be Shift-JIS encoded(for my JP version psp).
My problem is: how to get a title that contains space character to be correctly displayed? I gave the ffmpeg program a direct string containing space, and found part of the string are identified as invalid parameters.
I also added the " character to the title string, only to get chaos characters displayed on the psp.
I've read the ffmpeg tutorial, but got nothing. Could anyone here help me?
FFmpeg usage problem
Odd, considering all other strings are UTF-8...
Anyway, Shift-JIS has ideograpic space at codepoint 0x81 0x40, so if all else fails, you should be able to use that. It might be slightly wider than a regular space though...
Anyway, Shift-JIS has ideograpic space at codepoint 0x81 0x40, so if all else fails, you should be able to use that. It might be slightly wider than a regular space though...
Flying at a high speed
Having the courage
Getting over crisis
I rescue the people
Having the courage
Getting over crisis
I rescue the people